نظرة عامة
العقد وثيقة تنظم العلاقة بين الأطراف وتحدد موضوعها ومقابلها والتزاماتها ومدتها وآلية التعامل مع الإخلال والنزاع. وتبدأ الصياغة الجيدة بفهم الصفقة لا باختيار نموذج عام.
تشمل الخدمة إعداد عقد جديد أو مراجعة مسودة أو دعم التفاوض على التعديلات، ويمكن أن تشمل صياغة عربية وإنجليزية عندما يكون ذلك جزءا من النطاق المتفق عليه.
ما الذي تغطيه الخدمة؟
- عقود الخدمات والتوريد والتوزيع والوكالة
- العقود التجارية وعقود الشراكة والمقاولات
- عقود العمل والسرية وعدم الإفصاح
- العقود العقارية والإيجار وإدارة الأملاك
- عقود الامتياز والاندماج والاستحواذ
- الشروط والأحكام والمذكرات والاتفاقيات المكملة
متى تحتاج إليها؟
- قبل توقيع عقد جديد أو تجديد عقد قائم
- عند وجود صياغة غير واضحة أو التزامات غير متوازنة
- عند تغير نطاق العمل أو المقابل أو الجدول الزمني
- عند التفاوض مع طرف محلي أو دولي
- عند ظهور نزاع يحتاج إلى تفسير بنود العقد
ماذا يشمل العمل؟
- فهم الصفقة والهدف التجاري وأدوار الأطراف
- مراجعة المستندات والعروض والمراسلات السابقة
- صياغة البنود والالتزامات والمقابل والمواعيد
- تنظيم المسؤولية والسرية والملكية الفكرية والإنهاء
- تحديد آلية حل النزاع والقانون أو الجهة ذات الصلة
- إعداد ملاحظات تفاوضية ومراجعة النسخة النهائية
معلومات أولية تساعد الفريق
- بيانات الأطراف وصفاتهم وصلاحيات التوقيع
- وصف الخدمة أو المنتج أو الصفقة
- القيمة وطريقة السداد والجدول الزمني
- الالتزامات الفنية والتجارية الرئيسية
- المسودة الحالية والمراسلات والنقاط المتفق عليها
كيف يدار التكليف؟
- 01
فهم الصفقة
تحديد الهدف والأطراف والمقابل والنتيجة المطلوبة.
- 02
تحديد المخاطر
مراجعة الالتزامات والافتراضات ونقاط التعثر المحتملة.
- 03
الصياغة أو المراجعة
إعداد نص واضح وملاحظات عملية قابلة للتفاوض.
- 04
الإقفال
مراجعة التعديلات والملحقات والنسخة الجاهزة للتوقيع.
